Большой русско-английский словарь - пульс
Связанные словари
Перевод с русского языка пульс на английский
пульс
муж. pulse слабый пульс – (плохо прощупывается) weak pulse, low pulse ровный пульс – regular pulse, steady pulse regular pulse нормальный пульс – (количество ударов в минуту не превышает 60) normal pulse биение пульса – pulsation
beating of the pulse считать пульс – to take the pulse щупать пульс – to feel the pulse четкий пульс – (хорошо прощупывается) strong pulse
beating of the pulse считать пульс – to take the pulse щупать пульс – to feel the pulse четкий пульс – (хорошо прощупывается) strong pulse
м. pulse
пощупать ~ feel* smb.`s pulse
частота ~а pulse rate
~ация ж. pulsation, pulse
~ировать несов. pulsate, pulse, beat*
(сильно) throb
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
м.pulse; (число ударов пульса) pulse rateбиение пульса — pulsation; throbbing of the pulse неровный пульс — irregular pulse слабый пульс — low / weak pulse её пульс был сто в минуту — her pulse was at a hundred, she had a pulse rate of a hundred пульс с перебоями — dropped-beat pulse, intermittent pulse считать пульс — take* the pulse щупать пульс — feel* the pulse ...Краткий русско-английский словарь
2.
-а, м.1.Толчкообразные колебания стенок кровеносных сосудов, вызванные током крови, выбрасываемой сердцем при каждом его сокращении.Руки у нее были холодные, пульс слабый, с перебоями. Чехов, Три года.||Место, при ощупывании которого воспринимаются эти колебания.К обеду приехал лекарь. Он пощупал пульс больного, поговорил с ним по-немецки и по-русски объявил, что ему нужно одно спокойствие. Пушкин, Станционный смотритель.2. перен.; чего или какой.Ритм, темп чего-л. (жизни, деятельности и т. п.).Праздничный пульс страны.□— Забыли? А кто здесь же --с пеной у рта кричал, что мы, инженеры и изобретатели, своими открытиями ускоряем пульс общественной жизни до горячечной скорости? Куприн, Молох.В скупых и зачастую невыразительных фразах наградных листов генерал улавливал непрерывный пульс боевой жизни. Казакевич, Весна на Одере.{От лат. pulsus — толчок} ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15609 | |
2 | 3697 | |
3 | 3602 | |
4 | 3531 | |
5 | 2634 | |
6 | 2616 | |
7 | 2508 | |
8 | 2274 | |
9 | 2268 | |
10 | 2227 | |
11 | 2176 | |
12 | 2091 | |
13 | 2050 | |
14 | 2046 | |
15 | 1970 | |
16 | 1935 | |
17 | 1927 | |
18 | 1871 | |
19 | 1845 | |
20 | 1768 |